Ya tenemos la nueva entrega de las letras traducidas de Queen. En esta ocasión doble, pues en el disco Flash Gordon sólo hay dos temas con letra y no daba para una entrada en solitario. Como en las anteriores, es Pablo Fernández el artífice de las traducciones, lo cual sé de buena mano que le ha llevado su tiempo y por eso es de agradecer.
Tengo varias cosas pendientes para postear por lo que pido paciencia, todas (espero) se postearán.
Un saludo para todos y hasta la próxima.
5 comentarios
De nuevo, grande Pablo por hacerlo realidad y grande Fernando por postearlo!!! Ya van quedando menos, dentro de todos los que son!!! Un saludo!
ResponderEliminarMuuuchas grácias de nuevo Pablo..GENIÁL!!....al bahúl de Queen se va directo...saludos y repito grácias!! ;)
ResponderEliminarGracias gente por sus palabras. Debo agregar que si bien lo que se viene subiendo son los pdf revisados y prácticamente definitivos, existirá, una vez finalizados todos los álbums, un único pdf que abarque todo el material ordenado cronológicamente como corresponde.
ResponderEliminarPD: Gracias Fernando por el logo de Flash, está muy bien resuelto en su versión blanco y negro.
¡Gracias Pablo por estas traducciones que realizas!
ResponderEliminarCreo que el único faltante a tu blog y al PDF definitivo sería un futuro Queen Forever traducido a español. Igualmente, no estás obigado a hacerlo. Es tu proyecto y haces lo que quieres.
Saludos, y lo reitero, muchas gracias por el esfuerzo y el tiempo dedicado en este proyecto.
Hola Gabriel, muchas gracias por tus palabras. La idea es abarcar todas las letras de las canciones de Queen, incluyendo b-sides u otras, como Feelings Feelings, Mad The Swine, No-one But You. Y sobre el nuevo disco veré a ver que se traen. Si son realmente canciones hechas y derechas las traduciré y formarán parte de este pdf sin lugar a dudas. A aguardar. Saludos.
ResponderEliminar